Vào tháng 8 năm 2015, hãng Sony Pictures Entertainment ấn định ngày công chiếu của Người du hành là ngày 21 tháng 12 năm 2016 tại Vương quốc Anh, Mỹ và Canada. Phim được phát hành đồng thời dưới định dạng 3D và RealD 3D,[31] với thời gian công chiếu chính vào kì nghỉ lễ Giáng sinh và Năm mới, cho tới ngày 12 tháng 1 năm 2017.[32] Tại Việt Nam, Người du hành cũng được công chiếu vào ngày 21 tháng 12 năm 2016.[4]

Doanh thu phòng vé

Tính đến ngày 5 tháng 2 năm 2017, Người du hành đã thu về tổng cộng 97.4 triệu USD tại hai thị trường Mỹ và Canada và 195.2 triệu USD tại các khu vực khác, nâng tổng doanh thu toàn cầu lên mức 292.6 triệu USD, so với 110 triệu USD kinh phí sản xuất ban đầu.[2]

Người du hành được công chiếu cùng thời điểm với Đấu trường âm nhạc và Sát thủ bóng đêm, và được dự đoán sẽ thu về 50 triệu USD từ 3,478 rạp chiếu phim trong sáu ngày đầu phát hành, mặc dù hãng phim đã dự tính doanh thu ra mắt của phim chỉ đạt mức vừa phải là 35 triệu USD.[33][34] Sau khi thu về 1.2 triệu USD từ buổi công chiếu sớm vào đêm thứ năm[35] và 4.1 triệu USD trong ngày đầu phát hành, doanh thu dự tính cho sáu ngày đầu ra mắt phim được hạ xuống mức khiêm tốn 27 triệu USD.[36] Phim cuối cùng thu về 15.1 triệu USD vào cuối tuần lễ ra mắt, xếp thứ ba về doanh thu ở Mỹ, sau Rogue One: Star Wars ngoại truyện và Đấu trường âm nhạc.[37]

Đánh giá chuyên môn

Trên hệ thống tổng hợp kết quả đánh giá Rotten Tomatoes, Người du hành đạt mức đồng thuận là of 31% dựa trên 215 đánh giá; với số điểm trung bình là 4.9/10. Trang web nhận xét, "Người du hành đã chứng tỏ rằng Chris Pratt và Jennifer Lawrence làm việc rất ăn ý với nhau"[38] Trên trang Metacritic, phim nhận được số điểm 41 trên 100 dựa theo ý kiến của 48 nhà phê bình.[39] Lượt bình chọn của người xem trên trang CinemaScore cho phim điểm "B" trên thang từ A+ đến F.[40]